里弗斯儿子的nba坎坷旅程 教练父亲指引小里弗斯

里弗斯儿子的nba坎坷旅程 教练父亲指引小里弗斯

每当职业生涯初期陷入困境，自信心和出场时间同时走低的时候，奥斯丁-里弗斯就会向一位NBA主教练请教，但却不是他效力的那一位。这就是做道格-里弗斯儿子的福利之一。而在NBA混迹了30年的道格会告诉儿子回到训练馆——如有必要可以呆到深夜——带着对未来的憧憬玩命训练。“我还在新奥尔良打球的时候，我和他谈过不少次，因为他能帮我渡过难关。”奥斯丁说，“我曾经无比沮丧，因为我总能看到那些曾经交过手的家伙们，而他们已经站稳脚跟。你不知道那让我多么恼火，那恐怕是我人生中最黑暗的时刻了，因为我知道我可以的，我需要一个机会。”

自奥斯丁的童年时代起，他和爸爸之间的关系就在父子和师徒之间频繁转换，这并不是什么难以应付的事。那些年，道格总是在凯尔特人主场的边线附近徘徊，只有在休赛期才能换回父亲身份陪伴四个孩子。“我从未试图在他的生活中以父亲兼教练的身份出现，但我们确实有许多关于篮球的交流，我想这才是我们之间的不可分割的联系。”道格说。大部分时间里，道格是别人家孩子的教练，儿子的运动生涯他关注得并不多。“看台上的他就是个普通父亲，”当年执教过奥斯丁的教练泰利昂-约瑟夫说，“因为他来看奥斯丁的次数屈指可数。”

直到奥斯丁的NBA生涯出现危机，道格的父亲和教练身份才开始发生重叠。全美第一高中生，名校杜克大学绝对主力，2012年NBA10号秀，在新奥尔良居然全无用武之地，这实在是难以接受的落差。“如果你是个信心十足，训练刻苦的球员，但两年时间里却打得全无尊严……遭遇当头一棒的我，花了很长时间才调整过来。”奥斯丁说。

无论情绪如何低落，奥斯丁还是听从了父亲的建议——当时道格已经前往快艇执教了——回到训练馆狂练。更努力地训练，这不过是个父亲的建议，刚巧他是个NBA主帅罢了。连当事人自己都没想到，那么快就成了父子兵。在奥斯丁的想象里，他会在对阵父亲执教的球队时命中关键球，而不是和父亲并肩作战。“以前从来没有发生过的事，我想它做什么呢？”

但现实是，奥斯丁成了NBA历史上首位在父亲手下打球的球员，前掘金主帅乔治-卡尔的儿子科比曾进入球队大名单，但乔治当时因为癌症被迫离队治病，父子俩从未真正共事过。作为教练，道格得到了圈内外的一致好评；但作为球队运营决策者，他没少遭到质疑。去年1月快艇换来奥斯丁后，非议声就更大了。“奥斯丁被交易后，网络上的言论简直要杀人，‘你这个垃圾！’‘你根本打不上球！’‘你父亲这么做会毁了你！’这对他而言难以接受。”约瑟夫教练说，“人们总是说，我不在乎媒体怎么说，但只要你是人，肯定会受到影响。”不过在上赛季季后赛面对马刺和火箭接连打出抢眼表现后，奥斯丁的职业生涯已经峰回路转；本赛季，是他和父亲合作的第一个完整赛季，他已经找回了自信，坚信自己职业生涯已经步入正轨。

“我只是尽力做好自己。”谈到自己在快艇度过的最初半个赛季，奥斯丁说，“我不再瞎想，不再试图向每个人证明我有能力打上球。不需要向人证明，只要做好自己就行了。如果我能做到，就可以真的展示出我可以多么优秀。我曾经痛恨自己，曾经无比沮丧，其实是自寻烦恼。”